- El INBAL ha impulsado este encuentro entre dos tradiciones musicales: El Son Jarocho y el Stambeli.
Ciudad de México 30 agosto 2024.- El concierto, un diálogo entre Túnez y Veracruz, se realizará el día sábado 31 de agosto a las 19:00 horas a cargo de la agrupación mexicana de son jarocho Mono Blanco y el grupo de origen tunecino LeoMbri Project con el acompañamiento del pianista español, de origen cubano, Omar Sosa; el percusionista venezolano Gustavo Ovalles y el músico puertorriqueño Pablo Hernández.
Este concierto expone las influencias y las vigencias entre los aspectos rítmicos, las técnicas de interpretación y los lenguajes que coexisten en la herencia musical del género stambeli, de Túnez, y el son jarocho, de Veracruz. El diálogo entre estas expresiones busca vincular a las generaciones que han crecido tanto en el son jarocho como en la práctica de muchas de las expresiones de ascendencia africana. Este será un concierto memorable que habrá de recordarnos el carácter híbrido de nuestra identidad y el valor de nuestras tradiciones musicales.
La agrupación Mono Blanco fue fundada en noviembre de 1977. Es reconocida en el ámbito internacional como intérprete de la música tradicional veracruzana y protagonista principal del movimiento que dio lugar al renacimiento del son jarocho.
En 2022 el grupo presentó, en el Teatro del Estado General Ignacio de la Llave, el concierto conmemorativo Fandango y Descarga con motivo de su 45 aniversario. Posteriormente, formaron parte de la colaboración internacional: De Túnez a Veracruz, pasando por La Habana, que se realizó precisamente en la capital de Túnez, un proyecto de lkbal Hamzaoui, destacada académica del Instituto Superior de Música de Túnez, con quien Mono Blanco tiene comunicación desde 2014 cuando fueron invitados a presentarse en el Centro de Músicas Árabes y Mediterráneas.
El trabajo de Mono Blanco, celebrado en el Palacio de Bellas Artes, muestra el talento y la capacidad que tiene la agrupación para conectar a los portadores de la memoria con las juventudes. Las generaciones que han crecido tanto en el son jarocho como en las diversas expresiones de ascendencia africana, contribuyen al reconocimiento del carácter híbrido que posee la cultura veracruzana y que se ve reflejada en la música, la comida, la lengua y la vida en general.
LeoMbri es un proyecto musical del 2014 a cargo de Ikbal Hamzaoui, pianista, catedrática e investigadora musical tunecina que ha recorrido los escenarios del mundo dando a conocer el stambeli, la expresión tonal más importante de su país. El proyecto reunió a músicos tunecinos de stambeli con el legendario grupo mexicano de son jarocho, Mono Blanco, liderado por Gilberto Gutiérrez Silva. La dirección musical y los arreglos estuvieron a cargo del pianista español de origen cubano Omar Sosa y del acordeonista tunecino Zouheir Gouja.
En esta ocasión tan especial, el programa que presentarán estas dos agrupaciones internacionales alternará piezas tradicionales del son jarocho como El cascabel y El siquisiri, con piezas de la tradición del stambeli que integran música y zapateado. El recital cerrará con una interpretación conjunta que acoplará las obras El toro zacamandú y Sidi Marzûg a cargo de ambos grupos.
Gracias al esfuerzo del Instituto Nacional de Bellas Artes y al especial interés de su directora Lucina Jiménez, cruzar fronteras musicales entre Veracruz y Túnez será posible a través de los ritmos de estos dos géneros, a cargo de Mono Blanco y LeoMbri, que se han convertido en emblemas de esta herencia musical en sus respectivos países.
La dirección musical también estará a cargo de Omar Sosa y del acordeonista tunecino Zouheir Gouja, con la dirección artística de Ikbal Hamzaoui.
