MÉXICO Y ESPAÑA, SIEMPRE UNIDOS: FIL 2024

  • La inauguración del Pabellón del Invitado de Honor fue el pretexto para recordar lo valiosa que ha sido la cooperación para enriquecer las culturas de ambos países

Guadalajara, Jalisco, 30 noviembre 2024.- Frente a un numeroso y un poco acalorado público en este otoño que parece verano, alrededor de las 13:30 horas se abrió al público el Pabellón de España, país Invitado de Honor de la edición 38 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

La apertura contó con las palabras de bienvenida de Marisol Schulz Manaut, directora de la Feria, quien aprovechó para destacar que España, Invitado de Honor o no, está siempre presente en este evento con la asistencia de sus más de 400 editores, los autores y autoras que cada año visitan el recinto, junto con la participación de los profesionales que cruzan el Atlántico para darse cita en uno de los encuentros alrededor del libro más importantes del mundo.

El ministro de Cultura de España, Ernest Urtasun, hizo hincapié en que los esfuerzos que se hicieron para hacer su participación posible se convirtieron en caminos de ida y vuelta, como reza el lema de la FIL de este año, y tanto él como Schulz Manaut celebraron el diseño del pabellón, a cargo del estudio de arquitectura BURR. Los asistentes podrán notar la gran variedad de plantas y árboles provenientes de la península ibérica y América Latina, para celebrar la unión de culturas en ambos lados del océano. Mario Obrero, poeta español, lo demostró por medio del lenguaje gracias al texto que leyó para cerrar la apertura del pabellón, con el que celebró la riqueza de la convivencia del español con el catalán o el euskera, pero también con el náhuatl, el tarasco y el zapoteco.

La ocasión también sirvió para recordar la colaboración entre México y España durante la dictadura, y el asesinato de Federico García Lorca, entre otras pérdidas irreparables, periodo en el que Lázaro Cárdenas les abrió las puertas de México a los españoles que se exiliaron.

Este es precisamente un tema estelar en el programa audiovisual que se proyectará en el pabellón de España, en el escenario Puerto, donde una pantalla reproducirá en loop continuo una selección de documentales que rescatan figuras exiliadas que tuvieron un gran impacto en la cultura mientras se asentaron en otro país. En la jornada inaugural de la Feria se proyectaron tres: Félix Candela. Un retrato del exilio español en México (Jesús Rubio, 2021), que comparte entrevistas con su hija, Antonia, y Juan Ignacio del Cuero, que rescatan el talento y la resiliencia del arquitecto que se desarrolló como profesor en la UNAM; Las mil vidas de Jorge Semprún (Alberto Solé, 2023), escritor y cineasta con una vida ajetreada desde que huyó a Francia con su familia durante la dictadura, peleó con la resistencia gala en la Segunda Guerra Mundial, sobrevivió a un campo de concentración y se unió al Partido Comunista de España, entre otras hazañas no menos controvertidas; y un capítulo de Max Aub Mapa (Elisa Ferrer-Fran Ruvira, 2023), «El exilio de Max Aub», que abarca desde que llegó a Veracruz en 1942 mientras hace un repaso a su vasta producción literaria, hasta su muerte 30 años después, tres años antes de la de Francisco Franco, todavía con la esperanza de regresar al país donde nació y que siempre extrañó.

FOTOGRAFÍA: © Cortesía FIL Guadalajara